Drucken der Seiteninhalte ist nur für registrierte und angemeldete Nutzer in Form des Tourenbuches möglich!

Radtour zum Nordkapp

Dag 21, hviledag/rest day: Rovaniemi. Til fods/on foot

Erstellt am 03.03.2014

zuletzt geändert von Ottocolor am 21.04.2014

gefahren am

06.06.2010

Wetter

Today dry weather with sunny spells, but still very cool with an ice cold northerly wind.

Unterkunft

Ounaskoski Camping
Jäämerentie 1
FI-96200 Rovaniemi

Beschaffenheit

No cycling today! I made a tour of the city on foot.

Bemerkungen

The most extraordinary day of the whole trip: No cycling at all, but rest day in Rovaniemi. After my breakfast at the camp site, where my tent is pitched right on the Kemijoki river bank I had a guest: Raija arrived by train and taxi. First I showed her my tent, where we warmed one another in the cold Finnish summer! That done we went for a walk into town. There we visited the architecturally exciting museum Arktikum, which tells about life beyond the polar circle. The exhibition is very traditional. Lunch and coffee in the museum restaurant. Afterwards we walk through the city centre to the railway station, where Raija boards a train home and I enjoy som city life: At a computer in a hotel and in a beer bar with yet more contact to the local population. Waddled 'home' to my tent across the impressing Jatkankynttilä bridge.

Reisebericht

Romantisk sted for to ned til floden/Place for some tent romance down by the riverside

Informationen zu Urheber-Rechten

Rechte-Inhaber

Ottocolor

Rechte-Ausprägung / Lizenz

by-sa: CREATIVE COMMONS Namensnennung, Weitergabe unter gleichen Bedingungen

Link zur Rechtebeschreibung

creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/de/

Bild hochgeladen

durch Ottocolor am 16.04.2014

Raija foran Jatkankynttilä-broen/Raija in front of the Jatkankynttilä bridge

Informationen zu Urheber-Rechten

Rechte-Inhaber

Ottocolor

Rechte-Ausprägung / Lizenz

by-sa: CREATIVE COMMONS Namensnennung, Weitergabe unter gleichen Bedingungen

Link zur Rechtebeschreibung

creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/de/

Bild hochgeladen

durch Ottocolor am 16.04.2014

Og her står hun foran museet Arktikum/And here sheʹs in front of the museum Arktikum

Informationen zu Urheber-Rechten

Rechte-Inhaber

Ottocolor

Rechte-Ausprägung / Lizenz

by-sa: CREATIVE COMMONS Namensnennung, Weitergabe unter gleichen Bedingungen

Link zur Rechtebeschreibung

creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/de/

Bild hochgeladen

durch Ottocolor am 16.04.2014

Arktikums arkitekt er også dansker/Arktikumʹs architect is also a Dane

Informationen zu Urheber-Rechten

Rechte-Inhaber

Ottocolor

Rechte-Ausprägung / Lizenz

by-sa: CREATIVE COMMONS Namensnennung, Weitergabe unter gleichen Bedingungen

Link zur Rechtebeschreibung

creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/de/

Bild hochgeladen

durch Ottocolor am 16.04.2014

Hovedindgangen/The main entrance

Informationen zu Urheber-Rechten

Rechte-Inhaber

Ottocolor

Rechte-Ausprägung / Lizenz

by-sa: CREATIVE COMMONS Namensnennung, Weitergabe unter gleichen Bedingungen

Link zur Rechtebeschreibung

creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/de/

Bild hochgeladen

durch Ottocolor am 16.04.2014

Raija i museets café/Raija at the museum café

Informationen zu Urheber-Rechten

Rechte-Inhaber

Ottocolor

Rechte-Ausprägung / Lizenz

by-sa: CREATIVE COMMONS Namensnennung, Weitergabe unter gleichen Bedingungen

Link zur Rechtebeschreibung

creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/de/

Bild hochgeladen

durch Ottocolor am 16.04.2014

Farvel/Bye bye baby

Informationen zu Urheber-Rechten

Rechte-Inhaber

Ottocolor

Rechte-Ausprägung / Lizenz

by-sa: CREATIVE COMMONS Namensnennung, Weitergabe unter gleichen Bedingungen

Link zur Rechtebeschreibung

creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/de/

Bild hochgeladen

durch Ottocolor am 16.04.2014

Teatret er tegnet af den berømte Alvar Aalto/The theatre is designed by famous Alvar Aalto

Informationen zu Urheber-Rechten

Rechte-Inhaber

Ottocolor

Rechte-Ausprägung / Lizenz

by-sa: CREATIVE COMMONS Namensnennung, Weitergabe unter gleichen Bedingungen

Link zur Rechtebeschreibung

creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/de/

Bild hochgeladen

durch Ottocolor am 16.04.2014

Aalto var funktionalismens ypperste mester/Aalto was a master mind of the functionalistic style

Informationen zu Urheber-Rechten

Rechte-Inhaber

Ottocolor

Rechte-Ausprägung / Lizenz

by-sa: CREATIVE COMMONS Namensnennung, Weitergabe unter gleichen Bedingungen

Link zur Rechtebeschreibung

creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/de/

Bild hochgeladen

durch Ottocolor am 16.04.2014

Oluthuone=Ølværtshus!/Oluthuone means beer pub!

Informationen zu Urheber-Rechten

Rechte-Inhaber

Ottocolor

Rechte-Ausprägung / Lizenz

by-sa: CREATIVE COMMONS Namensnennung, Weitergabe unter gleichen Bedingungen

Link zur Rechtebeschreibung

creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/de/

Bild hochgeladen

durch Ottocolor am 16.04.2014

Jatkankynttilä-broen. ʺKynttiläʺ=stearinlys!/The jatkankynttilä bridge. Kynttilä means candle

Informationen zu Urheber-Rechten

Rechte-Inhaber

Ottocolor

Rechte-Ausprägung / Lizenz

by-sa: CREATIVE COMMONS Namensnennung, Weitergabe unter gleichen Bedingungen

Link zur Rechtebeschreibung

creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/de/

Bild hochgeladen

durch Ottocolor am 16.04.2014

Så smukt kan det gøres/This beautiful it can be done

Informationen zu Urheber-Rechten

Rechte-Inhaber

Ottocolor

Rechte-Ausprägung / Lizenz

by-sa: CREATIVE COMMONS Namensnennung, Weitergabe unter gleichen Bedingungen

Link zur Rechtebeschreibung

creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/de/

Bild hochgeladen

durch Ottocolor am 16.04.2014

En tavle fortæller om Finlands længste flod/A board tells about Finlandʹs longest river

Informationen zu Urheber-Rechten

Rechte-Inhaber

Ottocolor

Rechte-Ausprägung / Lizenz

by-sa: CREATIVE COMMONS Namensnennung, Weitergabe unter gleichen Bedingungen

Link zur Rechtebeschreibung

creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/de/

Bild hochgeladen

durch Ottocolor am 16.04.2014